Petits commerces et marchésFaire ses courses au marché : prix, poids et origine
Vérifié le
Ce qui doit être affiché
Sur un étal de marché comme chez un primeur, chaque produit doit avoir une étiquette ou une ardoise lisible indiquant :
- Le prix, au kilo ou à la pièce (ou à la botte, à la barquette).
- L'origine pour les fruits et légumes frais : le pays (« France », « Espagne », « Maroc »…), parfois la région.
- Souvent aussi la variété (pomme Golden, pomme de terre Charlotte) et la catégorie (Extra, I ou II, qui correspond à l'aspect du produit, pas à son goût).
Un prix doit toujours être visible avant que vous ne demandiez. Un marchand qui annonce ses prix « à la tête du client » ne respecte pas la loi.
La balance : ouvrez l'œil
- L'écran de la balance doit être tourné vers vous et lisible.
- La balance doit être contrôlée régulièrement. Elle porte une vignette verte qui indique que la vérification est à jour.
- Le poids du sachet, de la barquette ou du panier (la tare) doit être déduit : vous ne payez que la marchandise.
- Vérifiez que la balance affiche bien 0 avant qu'on y pose vos produits.
Producteur ou revendeur ?
Sur un marché, on croise deux types de vendeurs :
- Les producteurs vendent ce qu'ils cultivent ou élèvent eux-mêmes. C'est de la vente directe.
- Les revendeurs achètent leurs produits, souvent au marché de gros, puis les revendent. Ce n'est pas interdit, et leurs produits peuvent être très bons, mais ce ne sont pas des producteurs.
Comment les reconnaître ?
- Regardez les produits : un producteur local propose surtout des produits de saison. Des tomates et des fraises françaises en plein mois de février, c'est suspect.
- Regardez la variété : un vrai producteur a rarement 40 sortes de fruits et légumes, et aucune banane ni ananas.
- Posez la question : « C'est vous qui les cultivez ? Où est votre exploitation ? ». Un producteur est en général fier d'en parler.
- Cherchez les panneaux : certains marchés signalent les producteurs par une affichette ou réservent des « marchés de producteurs ».
Payer au marché
- Les commerçants ne sont pas obligés d'accepter la carte bancaire. S'ils l'acceptent à partir d'un montant minimum, ils doivent l'afficher clairement.
- Les espèces doivent en revanche être acceptées.
- Vous pouvez toujours demander un ticket ou une note.
Allez-y en fin de marché : certains vendeurs baissent leurs prix pour ne pas remballer leurs produits frais.
✅ À retenir
- Le prix et l'origine des fruits et légumes doivent être affichés, au marché comme en magasin.
- L'écran de la balance doit être visible, et le poids de l'emballage déduit.
- Un producteur vend surtout des produits de saison : n'hésitez pas à lui poser des questions.
- La carte bancaire n'est pas obligatoire, mais un montant minimum doit être affiché.
Exemples concrets
La barquette de fraises
Une barquette de fraises est affichée « 3 € ». Vous demandez son poids : 250 g. Cela revient à 12 € le kilo. Juste à côté, un autre stand vend des fraises en vrac à 9 €/kg. Comparer au kilo change tout.
Le « producteur » aux mangues
Un stand affiche une grande pancarte « Producteur local » mais vend des mangues, des avocats et des tomates en décembre. Ce vendeur est au mieux producteur d'une partie de ce qu'il vend. La mention peut être trompeuse : vous pouvez la signaler.
Sources
- DGCCRF : Fiches pratiques (nouvel onglet) Source officielle
- DGCCRF : Ventes et marchés de plein air : obligations des vendeurs (nouvel onglet) Source officielle consulté le 27 septembre 2026
- Ministère de l'Économie : Moyens de paiement qu'un commerçant doit accepter (nouvel onglet) Source officielle
Les informations de cet article sont générales et concernent la France. En cas de doute, vérifiez sur les sources officielles ci-dessus.
Une erreur ? Une information pas à jour ? Signalez-la
📚 Articles liés
Boulangerie ou terminal de cuisson ? Reconnaître le vrai pain
Le mot « boulangerie » est protégé par la loi : seuls les artisans qui fabriquent eux-mêmes leur pain peuvent l'utiliser. Voici comment faire la différence avec un simple point de cuisson, et ce que signifient les noms des pains. Bonus : ce qu'un boucher doit afficher.
Prix au kilo, marques distributeur, rayons : les réflexes pour payer moins cher
Le prix affiché en gros n'est pas le bon indicateur pour comparer. Le prix au kilo ou au litre, les marques de magasin et un regard attentif sur l'organisation des rayons permettent souvent de réduire nettement le montant du chariot.
Bio, Label Rouge, AOP, écolabels : les vrais labels et les faux
Les emballages sont couverts de logos et de mentions flatteuses, mais tous n'ont pas la même valeur. Les labels officiels sont contrôlés par des organismes indépendants ; d'autres ne sont que du marketing. Voici comment les distinguer.
Supermarchés et hypermarchés
Labels et logos